王培安〈想要平凡生活多困難〉

學校名稱: 雲林縣私立維多利亞實驗高級中學 二年級 A 甲等
作  者: 王培安 
參賽標題: 想要平凡生活多困難
書籍ISBN: 9789862137192
中文書名: 為了活下去:脫北女孩朴研美
原文書名:  
書籍作者: 朴研美
書籍編譯者: 謝佩妏
出版單位: 大塊文化
出版年月: 2016年07月29日
版  次: 初版

 

一、圖書作者與內容簡介:
朴研美,1997年出生於北韓,從小深信敬愛的領袖能洞悉自己。家中劇變後舉家逃離北韓,她將自己在北韓與逃離北韓一番波折的經過,清楚描述在本書中。雖然現今脫北者不只她一位,但她卻是在眾多脫北者中,鮮少一位願意以真名將自身駭人的經歷,公開呈現給全球讀者的一位人物。
 

 

二、內容摘錄:
1.這輩子我最感激的兩件事:一是我出生在北韓,二是我逃出了北韓。這兩件事造就了現在的我,誰要拿平凡安穩的一生跟我換,我都不要。(p.19)

2.人可以選擇自己的命運」這個想法撼動了我。(p.70)

3.儘管如此,那段在市場擺攤的短暫日子,我還是學會一件很重要的是:一旦自己做起買賣,你就會開始為自己著想。在公共配給系統崩解之前,誰存活、誰挨餓都由政府決定,但後來市場奪走了政府的掌控權。(p.110)
 

 

三、我的觀點:
在《為了活下去》一書中,朴研美將自傳以地區為區分,總共分為三個部分:北韓、中國以及南韓。其中她對北韓的介紹與描述篇幅為數最多,一字一句帶給我的不只是震驚,更多的卻是不捨與憐憫......。尤其是她在中國的遭遇最讓我印象深刻,光從文字已讓人痛徹心扉,更何況是親身經歷呢?

朴研美從自己的家鄉--北韓開始介紹,在金氏家族的極權統治下,人民無法輕易獲得外界資訊;小孩則長期受到洗腦教育,認為北韓是世界上最好的國家,金氏家族成為他們心中不可撼動的神。這種「信仰」也不例外地出現在本書作者朴研美的家中。然而改變出現了,家中經濟來源的爸爸鋃鐺入獄,原先他靠著非法交易在黑市中勉強賺足家用,卻因被人告發進了監獄及勞改營,家中經濟每況愈下,最終迫使朴研美一家人產生逃去中國的想法。

她們驚險從北韓逃去中國的過程,是我最緊張擔心的時刻,更是讓我最心疼的一個段落。逃離的路途上,媽媽先是被帶路者(掮客)多次強暴;到中國後母女倆從人口販中間商得知,她們必須賣給中國人作妾,否則無法在中國。令人悲哀這算是不幸中的大幸嗎?年僅十三歲的研美被人口販賣中的大老闆弘偉所買下。宏偉多次想要強暴她,雖然在研美的激烈反抗下無法得逞,但他改用研美一家人團圓的承諾,脅迫研美當他的小妾。利用親情迫使僅十三歲的研美與他發生非自願的性行為,在我看來既無恥又可恨。即使到了故事後段,我對弘偉的觀感有一點點的改變,他真的把對研美所作的承諾一一兌現,媽媽和爸爸陸續被弘偉買了回來,但這還是難以改變他強暴研美的事實。

作者用文字細膩描繪出人性的險惡與善良,凸顯當代許多值得被重視及討論的議題,例如:黨國(洗腦)教育、飢餓、逃亡、大男人主義思想,以及共產國家人權的問題。像是本書中提及2008年中國北京舉行夏季奧運,由於西方政府與人權團體的施壓,中國更加嚴格的抓捕從北韓逃來的人,將他們遣送回國。中國政府的做法讓我十分的不解,為何他們是將脫北者遣送回國,而非伸出援手、幫助他們。在看到今年在中國所舉行的冬季奧運,也是因為人權問題(新疆棉)而被許多西方國家所抵制,不知道在舉辦奧運的期間,又有多少北韓人被迫遣送回剛逃出來的地獄;由此也可以看出,即使經過了十四年中國的人權問題始終沒有解決,因此當年對脫北者所做出的圍捕行為根本就是治標不治本。

朴研美即使在面對困境與痛苦,依然有著異於常人的勇氣與渴望自由的強大毅力,即使當年她才十三歲,但內心卻比常人還要堅強成熟許多,這讓我不禁感嘆我在十三歲時為何在怨天尤人,為自己的生活感到不滿,而不是像她一樣成熟,且感到滿足。這本書深深地觸動我並使我思考許多有關於人權,北韓人民需要面對的困境,都應該被大家所重視;希望這本書能夠繼續啟發人心,讓人更加重視脫北者在中國與北韓的生活極不公平的對待。
 

 

四、討論議題:
如何杜絕人口販賣?倘若我是朴研美,我能夠像她一樣堅決的逃離北韓嗎?
A- A A+