林采均〈散落曙光,集聚千陽〉

學校名稱: 雲林縣私立維多利亞實驗高級中學 一年級 10A 特優
作  者: 林采均 
參賽標題: 散落曙光,集聚千陽
書籍ISBN: 978-986-6973-
中文書名: 燦爛千陽
原文書名: A Thousand Splendid Suns
書籍作者: Khalid Hosseini
書籍編譯者: 李靜宜
出版單位: 木馬文化
出版年月: 2008年3月
版  次: 初版

 

一、圖書作者與內容簡介:
作者卡勒德.胡賽尼出生於阿富汗,其作品皆以細膩感人的筆法和阿富汗戰爭作為背景,擅長描寫人與人之間的愛與奉獻,以及感人肺腑的生離死別。作者在《燦爛千陽》中雖是描繪出一個痛苦悲慘的世界,但卻透過瑪黎安和萊拉兩人的相知相惜,呈現亂世中一股堅強溫暖的女性力量。
 

 

二、內容摘錄:
數不盡照耀她屋頂的皎潔明月,數不盡隱身她牆後的燦爛千陽。-p.179

每一片雪花都是世上某個悲傷女人所發出的一聲嘆息。所有嘆息高飛入天,聚集成雲,然後碎成片片細雪,靜靜落入凡間。-p.85

她很驚訝,為什麼每一個阿富汗人的故事都帶著死亡、失落與無法想像的哀傷。但是她也很驚訝,大家仍然會找到方法活下去,繼續往前走。-p.365
 

 

三、我的觀點:
《燦爛千陽》主要以瑪黎安和萊拉的女性視角,敘寫阿富汗的長年戰爭動盪。在歷年戰爭導致人民顛沛流離的背景下,瑪黎安和萊拉的相遇,使她們在悲慘的人生中成為對方相互的救贖和希望,最後瑪黎安更為了萊拉犧牲自己的生命。雖然背景為痛苦不堪的時代,但小說裡的愛卻無處不在。 本書集結了多種面向的議題值得深究,其中最令我印象深刻的是戰爭影響以及女性權益。以下我將從戰爭影響與女性權益延伸說明。

首先是戰爭對於底下人民的影響,以往我們都透過歷史課本和多媒體了解戰爭,由於多以說明文,或是評論方式呈現資訊,彼方戰爭的震懾力只能帶來受眾一時內心的漣漪,時間過了,感觸也就過去了。然而藉由作者精心安排的主角敘寫角度,再去看待遭受戰火波及的人民,他們的艱苦和悲傷立刻鮮明地打動讀者內心。戰爭讓人民面臨與至親離別的傷痛,又或者身處在隨時可能死亡的恐懼下。像是書中主角萊拉的雙親因戰爭失去兒子,致使她的母親終年活於悲痛中無法自拔,失去原有的交際生活能力,爸爸只能一肩扛起這個家,因為沒有太多的時間給他難過,沒有太多的空間給他思念,最後他們更因這場無止盡的戰爭離開了萊拉。對我來說,戰爭的可惡在於發起戰爭的人,利用冠冕堂皇的話語洗腦人民,「只要我們贏了戰爭,就會該變現狀,一定能讓人民享受更加自由民主與繁榮的生活!」可往往現實總是犧牲百姓的生命,視無辜人民作為登上掌權的階梯,踩著人民的血和屍體,一步步獲取他們自身的利益。我反思著,暴徒獲得執政權力前,都是從愚弄人民開始,若我們從教育著手,提升人民的思辨能力,或許真有可能種下未來一個希望。

接著在女性權益議題上,隨著教育普及平權意識抬頭,台灣女性的權利日益提升,女性權益亦成為近年全球關注的話題。但在離我們遙遠的一方—阿富汗,甚至是其他落後國家,女性依舊被附屬在男人之下。受教育、出門逛街、發表自己的言論,這些在我們看來習以為常的小事,在那裡卻被法律禁止。或許是同樣身為女性,在看到萊拉和瑪黎安被家暴、甚至是父權體制下女性所受到的不公平對待,讓我感到極其的不適和憤怒!我不明白為什麼身為女人,就必須負重成長?無論是瑪黎安還是萊拉,又或者同處在男尊女卑社會氛圍下的所有女性,我都想和她們說一句:「辛苦了!妳們沒有錯,你們很好!」性別從來就不應該是階級的劃分,也不應該以此界定貴賤,女人不是附屬品,男人也不是被附屬品,我們人人生而平等。

在戰爭動亂的大時代中,小人物往往只能隨波逐流,生存成為唯一的盼望。我欽佩萊拉和瑪黎安不被命運所屈服的堅定,被瑪黎安無私的愛與奉獻動容,在這個沉重的故事裡,我看到了人性的可貴以及無所不在的愛。我們或許無法決定出身,但可以不屈服於命運,將黑暗中一道道散落的曙光,集聚成千陽,照耀自我,迎向新生。
 

 

四、討論議題:
雖然女性權益的議題是逐年提升,但兩性平權真的有可能實現?
A- A A+